సంవత్సర సారాంశంYear overview

2003 — 14 మాసాలు

Andhra & Telangana సంప్రదాయం లెక్కించే విధంగా ఈ సంవత్సరం: Hyderabad కోసం అమాంత మాసాలు. ఆంగ్ల సంవత్సరంలో చాంద్రమాన మాసాలు పూర్ణ సంఖ్యలో ఉండవు, కాబట్టి మొదటి, చివరి వరుసలు జనవరి 1, డిసెంబర్ 31 దాటి విస్తరిస్తాయి.The year as the Andhra & Telangana tradition counts it: అమాంత months for Hyderabad. A Gregorian year never contains a whole number of lunar months, so the first and last rows spill past 1 January and 31 December.

ఉత్తరాయణ ప్రారంభంUttarayana begins 14 జనవరి, 2003 మకర సంక్రాంతి — సంకల్పంలో చెప్పే నిరయన సంధి

దక్షిణాయన ప్రారంభంDakshinayana begins 17 జులై, 2003 కర్కాటక సంక్రాంతి

మాసాలుThe masas

మాసంMasa	కాలంRuns	రోజులు	ఋతువుRitu
మార్గశిరం Margashirsha	5 డిసెంబర్, 2002 – 2 జనవరి, 2003	29	హేమంత ఋతువు
పుష్యం Pausha	3 జనవరి, 2003 – 1 ఫిబ్రవరి, 2003	30	శిశిర ఋతువు
మాఘం Magha	2 ఫిబ్రవరి, 2003 – 3 మార్చి, 2003	30	శిశిర ఋతువు
ఫాల్గుణం Phalguna	4 మార్చి, 2003 – 1 ఏప్రిల్, 2003	29	వసంత ఋతువు
చైత్రం Chaitra	2 ఏప్రిల్, 2003 – 1 మే, 2003	30	వసంత ఋతువు
వైశాఖం Vaishakha	2 మే, 2003 – 31 మే, 2003	30	గ్రీష్మ ఋతువు
జ్యేష్ఠం Jyeshtha	1 జూన్, 2003 – 29 జూన్, 2003	29	గ్రీష్మ ఋతువు
ఆషాఢం Ashadha	30 జూన్, 2003 – 29 జులై, 2003	30	వర్ష ఋతువు
శ్రావణం Shravana	30 జులై, 2003 – 27 ఆగస్టు, 2003	29	వర్ష ఋతువు
భాద్రపదం Bhadrapada	28 ఆగస్టు, 2003 – 26 సెప్టెంబర్, 2003	30	శరద్ ఋతువు
ఆశ్వయుజం Ashwina	27 సెప్టెంబర్, 2003 – 25 అక్టోబర్, 2003	29	శరద్ ఋతువు
కార్తీకం Kartika	26 అక్టోబర్, 2003 – 23 నవంబర్, 2003	29	హేమంత ఋతువు
మార్గశిరం Margashirsha	24 నవంబర్, 2003 – 23 డిసెంబర్, 2003	30	హేమంత ఋతువు
పుష్యం Pausha	24 డిసెంబర్, 2003 – 21 జనవరి, 2004	29	శిశిర ఋతువు

సంక్రాంతులు — సూర్యుని పన్నెండు ప్రవేశాలుSankrantis — the sun’s twelve entries

సంక్రాంతిSankranti	రాశిRaasi	Hyderabadలో ఖచ్చితమైన సమయం	పుణ్యకాలం
మకర సంక్రాంతిMakar Sankranti	మకరంCapricorn	14 జనవరి, 2003 17:32	01:32 – 09:32
కుంభ సంక్రాంతిKumbh Sankranti	కుంభంAquarius	13 ఫిబ్రవరి, 2003 06:31	00:07 – 12:55
మీన సంక్రాంతిMeen Sankranti	మీనంPisces	15 మార్చి, 2003 03:22	20:58 – 09:46
మేష సంక్రాంతిMesh Sankranti	మేషంAries	14 ఏప్రిల్, 2003 11:53	05:29 – 18:17
వృషభ సంక్రాంతిVrishabh Sankranti	వృషభంTaurus	15 మే, 2003 08:47	02:23 – 15:11
మిథున సంక్రాంతిMithun Sankranti	మిథునంGemini	15 జూన్, 2003 15:24	09:00 – 21:48
కర్కాటక సంక్రాంతిKark Sankranti	కర్కాటకంCancer	17 జులై, 2003 02:18	19:54 – 08:42
సింహ సంక్రాంతిSimha Sankranti	సింహంLeo	17 ఆగస్టు, 2003 10:43	04:19 – 17:07
కన్యా సంక్రాంతిKanya Sankranti	కన్యVirgo	17 సెప్టెంబర్, 2003 10:39	04:15 – 17:03
తులా సంక్రాంతిTula Sankranti	తులLibra	17 అక్టోబర్, 2003 22:37	16:13 – 05:01
Vrischik Sankranti	వృశ్చికంScorpio	16 నవంబర్, 2003 22:25	16:01 – 04:49
ధనుర్ సంక్రాంతిDhanu Sankranti	ధనుస్సుSagittarius	16 డిసెంబర్, 2003 13:03	06:39 – 19:27

సూర్యుడు రాశిలో ప్రవేశించే క్షణమే సంక్రాంతి సమయం, Hyderabad గడియారం ప్రకారం చూపబడింది. సౌర మాసం ఏ పౌర దినాన మొదలవుతుందనేది సంప్రదాయాన్ని బట్టి మారుతుంది — తమిళనాడు సూర్యాస్తమయ నియమం, కేరళ అపరాహ్ణ నియమం, బెంగాల్ అర్ధరాత్రి నియమం పాటిస్తాయి — కాబట్టి ఆ సెట్టింగ్‌లు ఈ నిలువు వరుసను అలాగే చదవవు.Sankranti times are the instant the sun enters the raasi, shown in Hyderabad’s clock. Which civil day a solar month is taken to begin on differs by tradition — Tamil Nadu uses a sunset rule, Kerala an aparahna rule, Bengal a midnight rule — so those presets will not simply read this column. ఎందుకు →Why →

జనవరి 2003 పట్టికJanuary 2003 grid చాంద్ర మాసంChandra Masam 2002 2004